滴滴搭搭
Discover sound symbolism in Mandarin with our Chinese Ideophone Database
| Chinese Traditional | 滴滴搭搭 |
|---|---|
| Chinese Simplified | 滴滴搭搭 |
| Pinyin with tones | dī~dī~dā~dā |
| Pinyin with number tone | di1~di1~da1~da1 |
| Pinyin without tones | di~di~da~da |
| ipa_toneletter | ti˥~ti˥~ta˥~ta˥ |
| ipa_tonenumber | ti55~ti55~ta55~ta55 |
| language_stage | SC |
| data_source | Gong |
| sensory_imagery | SOUND |
| morphological_template | RRRR |
| character1_freq | 219.4667 |
| character2_freq | 219.4667 |
| character3_freq | 117.921 |
| character4_freq | 117.921 |
| character1_family_size | 14 |
| character2_family_size | 14 |
| character3_family_size | 22 |
| character4_family_size | 22 |
| character1_semantic_radical | 氵 |
| character2_semantic_radical | 氵 |
| character3_semantic_radical | 扌 |
| character4_semantic_radical | 扌 |
| character1_semantic_radical_freq | 19088.7556 |
| character2_semantic_radical_freq | 19088.7556 |
| character3_semantic_radical_freq | 19245.0025 |
| character4_semantic_radical_freq | 19245.0025 |
| character1_semantic_family_size | 238 |
| character2_semantic_family_size | 238 |
| character3_semantic_family_size | 233 |
| character4_semantic_family_size | 233 |
| character1_phonetic_component | 啇 |
| character2_phonetic_component | 啇 |
| character3_phonetic_component | 荅 |
| character4_phonetic_component | 荅 |
| character1_phonetic_component_freq | 230.9185 |
| character2_phonetic_component_freq | 230.9185 |
| character3_phonetic_component_freq | 240.237 |
| character4_phonetic_component_freq | 240.237 |
| character1_phonetic_family_size | 4 |
| character2_phonetic_family_size | 4 |
| character3_phonetic_family_size | 5 |
| character4_phonetic_family_size | 5 |
| interjection | notinterjection |
| Chinese Traditional | 滴滴搭搭 |
|---|---|
| Chinese Simplified | 滴滴搭搭 |
| Pinyin with tones | dī~dī~dā~dā |
| Pinyin with number tone | di1~di1~da1~da1 |
| Pinyin without tones | di~di~da~da |
| ipa_toneletter | ti˥~ti˥~ta˥~ta˥ |
| ipa_tonenumber | ti55~ti55~ta55~ta55 |
| language_stage | OC-MC-SC |
| data_source | HYDCD |
| sensory_imagery | SOUND |
| Definition | 象聲詞。 田漢 《梅雨》： “ 潘順華 ： ‘你瞧， 雨下小了點啦。 ’ 阿巧 ： ‘小什麼？還不是那樣滴滴搭搭的。 ’” 葉聖陶 《四三集‧寒假的一天》： “檐頭滴滴搭搭挂下融雪的水來。” |
| morphological_template | RRRR |
| character1_freq | 219.4667 |
| character2_freq | 219.4667 |
| character3_freq | 117.921 |
| character4_freq | 117.921 |
| character1_family_size | 14 |
| character2_family_size | 14 |
| character3_family_size | 22 |
| character4_family_size | 22 |
| character1_semantic_radical | 氵 |
| character2_semantic_radical | 氵 |
| character3_semantic_radical | 扌 |
| character4_semantic_radical | 扌 |
| character1_semantic_radical_freq | 19088.7556 |
| character2_semantic_radical_freq | 19088.7556 |
| character3_semantic_radical_freq | 19245.0025 |
| character4_semantic_radical_freq | 19245.0025 |
| character1_semantic_family_size | 238 |
| character2_semantic_family_size | 238 |
| character3_semantic_family_size | 233 |
| character4_semantic_family_size | 233 |
| character1_phonetic_component | 啇 |
| character2_phonetic_component | 啇 |
| character3_phonetic_component | 荅 |
| character4_phonetic_component | 荅 |
| character1_phonetic_component_freq | 230.9185 |
| character2_phonetic_component_freq | 230.9185 |
| character3_phonetic_component_freq | 240.237 |
| character4_phonetic_component_freq | 240.237 |
| character1_phonetic_family_size | 4 |
| character2_phonetic_family_size | 4 |
| character3_phonetic_family_size | 5 |
| character4_phonetic_family_size | 5 |
| interjection | notinterjection |
